Jika Anda akan pergi ke Turki dan ingin menyapa seperti warga lokal, sebaiknya pelajari beberapa sapaan dasar dalam bahasa Turki.
Hal ini tidak hanya membantu Anda mengenal orang lain, tetapi juga merupakan cara yang baik untuk menunjukkan rasa hormat Anda terhadap budaya Turki.
Berikut semua yang perlu Anda ketahui tentang cara menyapa dalam bahasa Turki, mulai dari sapaan formal hingga bahasa gaul daring yang populer di kalangan anak muda.
Jika Anda berencana bepergian ke Turki, Anda bisa memilih layanan internet yang disediakan oleh iRoamly agar tetap terhubung.
Sapaan Umum di Turki
Dalam bahasa seperti Inggris dan Tiongkok, ada banyak cara untuk mengungkapkan ide yang sama, dan ungkapan tertentu digunakan dalam situasi khusus. Hal yang sama berlaku di Turki, di mana sapaan bisa diungkapkan dengan berbagai cara.
1. Merhaba (mehr-HAH-bah) – "Halo"
Ini adalah sapaan standar di Turki dan Anda tidak akan salah menggunakannya, kepada siapa pun Anda berbicara—mulai dari orang yang baru pertama kali Anda temui hingga orang yang Anda lewati di jalan. Sapaan ini informal namun tetap sopan.
2. Selam (seh-LAHM) – "Hai"
Sedikit kurang formal dari merhaba, *selam* lebih sering digunakan secara santai antar teman atau dalam suasana informal. Jika Anda menyapa seseorang yang Anda kenal atau sekadar berkeliling pasar, *selam* cocok digunakan.
3. Nasılsınız? (NAH-suhl-suhn-uhz) – "Apa kabar?" (formal)
Sangat baik digunakan setelah mengucapkan halo. Ini adalah cara sopan dan formal untuk menanyakan kabar seseorang. Anda bisa menggunakannya kepada siapa saja yang tidak terlalu Anda kenal atau yang lebih tua dari Anda.
4. Nasılsın? (NAH-suhl-suhn) – "Apa kabar?" (informal)
Ini adalah versi informal dari *nasılsınız* dan digunakan dengan teman atau orang seusia Anda dalam suasana yang lebih santai.
5. Hoşça kal (hosh-CHA kahl) – "Selamat tinggal" (kepada yang tinggal)
Ini adalah cara sopan untuk mengucapkan selamat tinggal saat Anda meninggalkan seseorang. Sama seperti mengatakan "semoga kamu baik-baik saja".
6. Güle güle (gooh-LEH gooh-LEH) – "Selamat tinggal" (kepada yang pergi)
Jika Anda yang pergi, ucapkan *güle güle*. Intinya, Anda mendoakan yang terbaik bagi mereka.
Salam dari Turki Terkait Waktu
1. Günaydın (goo-NAY-duhn) – "Selamat pagi"
Ini adalah sapaan selamat pagi terbaik ketika Anda ingin menyapa seseorang di pagi hari.
Jadi, baik di kafe atau saat bertemu teman di jalan, gunakan günaydın untuk menyapa orang lain di pagi hari.
2. Tünaydın (tü-nah-YDUHN) – "Selamat siang"
Sapaan ini tidak sepopuler dua sapaan lainnya, tetapi jika Anda berada dalam suasana formal, tünaydın adalah cara sopan untuk menyapa orang dari siang hingga sore hari.
3. İyi akşamlar (ee ak-shahm-LAHR) – "Selamat malam"
Inilah yang Anda ucapkan kepada orang-orang saat matahari terbenam. Mengucapkan 'iyi akşamlar' adalah sapaan yang ramah jika Anda menyapa seseorang sebelum malam tiba.
4. İyi geceler (ee geh-jeh-LAHR) – "Selamat malam"
Saat Anda akan berpisah di penghujung hari, terutama jika sudah larut, Anda bisa mengucapkan selamat malam dengan frasa iyi geceler.
Sapaan dalam Berbagai Situasi di Turki
1. Bertemu Seseorang untuk Pertama Kalinya
Merhaba, tanıştığımıza memnun oldum - “Halo, senang bertemu denganmu.”
Ini adalah sapaan perkenalan saat Anda bertemu seseorang untuk pertama kalinya. Sapaan ini sopan dan menunjukkan ketertarikan Anda pada orang tersebut.
2. Dalam Lingkungan Bisnis
İyi günler - Ini adalah sapaan yang lebih formal saat bertemu dengan rekan bisnis, yang bisa Anda gunakan ketika bertemu kolega atau klien.
3. Dalam Suasana Santai (dengan Teman atau Keluarga)
Selam - “Hai” Ini adalah sapaan yang biasa Anda gunakan saat menyapa teman dekat atau anggota keluarga.
Sapaan ini sangat santai dan biasanya hanya digunakan oleh orang-orang yang sudah akrab.
4. Saat Menjawab Telepon
Alo - “Merhaba” Ini berarti "halo" dan digunakan sebagai sapaan standar saat menjawab telepon di Turki. Singkat dan padat, sama seperti "halo" dalam bahasa Inggris.
5. Saat Anda Bertemu Seseorang yang Sudah Lama Tidak Ditemui
Uzun zaman oldu! Nasılsın? - “Lama tidak bertemu! Apa kabarmu?"
Gunakan sapaan ini untuk berbincang dengan seseorang yang sudah lama tidak Anda temui. Sapaan ini ramah dan menunjukkan bahwa Anda senang bertemu dengannya.
6. Saat Memasuki Toko atau Kafe
İyi günler, kolay gelsin - “Selamat siang, semoga harimu menyenangkan di tempat kerja” - Anda akan sering mendengar ungkapan ini saat memasuki toko atau kafe. Ini adalah cara yang baik untuk menunjukkan kesopanan kepada staf.
7. Saat Menyapa Sekelompok Orang
Herkese merhaba - “Halo semuanya” Gunakan saat berbicara kepada sekelompok orang, misalnya dalam rapat, pesta, atau acara sosial.
Salam Modern Turki dalam Komunikasi Digital
Tentu saja, seperti anak muda lainnya di era digital ini, anak muda Turki juga memiliki cara informal dan kekinian untuk saling menyapa secara online. Mereka sering menggunakan ekspresi bahasa Turki yang lebih autentik dan ringkas agar percakapan terdengar lebih alami.
Sangat kasual, sangat menyenangkan, seperti komunikasi kita zaman sekarang. Berikut beberapa contohnya:
1. Selamün Aleyküm
Meskipun merupakan salam tradisional umat Muslim, “Selamün Aleyküm” juga kadang digunakan secara informal dalam obrolan online, terutama antar teman. Ini salam yang terasa lebih personal dan hangat.
2. Nasılsın, ne var ne yok?
Frasa ini mirip dengan "Apa kabar? Lagi apa?" dan umum digunakan di media sosial dan pesan teks dengan orang-orang terdekat. Ini cara informal dan ramah untuk menanyakan kabar seseorang.
Agak bercanda, jadi pastikan kamu nyaman dengan orang yang kamu kirimi pesan.
3. Merhaba, naber?
“Naber” adalah singkatan dari “Ne haber?” yang berarti “Lagi apa?” Frasa kasual dan sangat umum ini berguna di media sosial atau aplikasi pesan.
4. Slm
“Slm” hanyalah singkatan bahasa Turki dari kata “selam” yang sering kamu lihat di pesan teks dan media sosial sebagai cara singkat dan informal untuk mengatakan “Hai.”
Ini sangat informal, jadi cocok sekali saat mengirim pesan ke teman, tapi hindari dalam konteks yang lebih formal atau dengan orang yang belum terlalu akrab.
Dalam bahasa Turki, satu arti sering kali dapat diungkapkan dengan berbagai cara. Jika kamu ragu, jangan khawatir—langsung saja ambil ponselmu dan cari tahu! Dengan iRoamly eSIM untuk turis Turki, kamu bisa online kapan saja untuk mencari jawaban dan berkomunikasi dengan mudah.
FAQ
1. Apakah berjabat tangan merupakan sapaan yang umum?
Ya, orang-orang berjabat tangan dalam situasi yang lebih formal, tetapi teman-teman biasanya berpelukan atau memberikan ciuman di pipi.
2. "Adakah sapaan khusus yang sebaiknya saya gunakan saat hari raya keagamaan?"
Selama Ramadan atau Idul Fitri, Anda bisa mengucapkan “Bayramınız mübarek olsun,” yang berarti "Semoga hari rayamu diberkahi."
3. Apa yang sebaiknya saya katakan ketika seseorang bersin?
Anda bisa mengatakan “Çok yaşa” (Semoga panjang umur), dan balasannya adalah “Sen de gör” (Semoga kamu juga).
4. Bagaimana cara memulai email kepada seseorang yang belum saya kenal?
Mulailah dengan “Merhaba” atau “Sayın [Nama],” yang lebih formal dan sopan.
5. Bagaimana Cara Mengucapkan Terima Kasih dalam Bahasa Turki?
Untuk mengucapkan terima kasih dalam bahasa Turki, Anda bisa mengatakan “teşekkür ederim” (diucapkan teh-shehk-kur eh-deh-reem). Cara Anda berterima kasih mungkin sedikit berbeda tergantung pada situasi dan konteks.
Kesimpulan
Belajar cara mengatakan "halo" dalam bahasa Turki lebih mudah dari yang Anda kira.
Baik Anda berjalan-jalan melalui jalanan Istanbul yang ramai atau berbicara dengan teman dalam pertukaran bahasa, mempelajari salam ini akan membuat Anda merasa seperti di rumah sendiri.
Anda akan lebih menikmati perjalanan Anda!