Come chiamare l'Italia dagli USA: guida passo passo

On THIS PAGE Jump to
Author image
Scritto da Maria Gomez
22 agosto 2025 5 min di lettura

Che tu stia per partire per un viaggio in Italia o che tu debba fare affari con un'azienda italiana, è importante sapere come telefonare a qualcuno in Italia.

Anche se chiamare l'Italia dagli Stati Uniti non è complicato, bisogna fare un po' di pratica con le regole di composizione internazionali, i prefissi e le differenze tra telefoni fissi e cellulari.

In questo articolo, ti spiegherò tutto quello che devi sapere.

Come Chiamare l'Italia dagli USA

Come chiamare l'Italia dagli Stati Uniti

Il formato di chiamata base

Per chiamare un numero in Italia dagli Stati Uniti, devi ricordare tre cose: il codice di uscita degli Stati Uniti (011), il prefisso internazionale dell'Italia (+39) e il prefisso interurbano italiano (che inizia sempre con uno 0 e non deve essere omesso).

Quindi, componi: 011 + 39 + prefisso interurbano italiano con lo 0 + il numero locale. Ogni numero è fondamentale per effettuare la chiamata.

Codice Italia

Ora che hai compreso il formato di chiamata base, vediamo nel dettaglio come chiamare in Italia dagli Stati Uniti.

Come chiamare l'Italia dagli Stati Uniti: la procedura

Passaggio 1: Componi il codice di uscita degli Stati Uniti: 011

L'importante è comporre prima 011. Aggiungendo questi tre numeri all'inizio della chiamata, indichi al tuo telefono che stai effettuando una chiamata internazionale.

Se un numero di telefono è preceduto dal segno "+", non è necessario comporre il codice di uscita. Il numero è un numero internazionale e non necessita della composizione del prefisso internazionale.

Passaggio 2: Componi il prefisso internazionale dell'Italia: 39

Successivamente, aggiungi 39. Questo è il prefisso internazionale dell'Italia, necessario per connettersi alla rete telefonica italiana.

Passaggio 3: Componi il prefisso interurbano italiano (incluso lo "0")

Devi solo ricordare il codice regionale. Non dimenticare lo "0" iniziale. Funziona come un codice postale, indica alla chiamata a quale zona geografica è destinata.

Passaggio 4: Componi il numero locale

Infine, componi il numero locale. Questa è la "destinazione" della chiamata: la famiglia che stai chiamando, l'hotel, l'elegante ristorante italiano, ecc.

In Italia, non è possibile chiamare alcuni numeri dall'estero. I numeri 199 e 800 (utilizzati spesso dai call center) non possono essere chiamati dagli Stati Uniti.

Esempio:

Per chiamare un hotel a Roma (prefisso 06) con il numero 12345678: 011 + 39 + 06 + 12345678

Guida ai prefissi telefonici italiani

L'Italia è divisa in 20 regioni, ciascuna con le proprie peculiarità culturali e amministrative. Riconoscerle può essere utile quando cerchi i prefissi e le città sul telefono. Ecco i prefissi principali per ogni regione:

Italia settentrionale (8 regioni)

Regione

Città Capoluogo

Prefisso/i di esempio

Lombardia

Milano

02

Piemonte

Torino

011

Veneto

Venezia

041

Emilia-Romagna

Bologna

051

Liguria

Genova

010

Valle d'Aosta

Aosta

0165

Trentino-Alto Adige

Trento, Bolzano

0461 (Trento), 0471 (Bolzano)

Friuli Venezia Giulia

Trieste

040

Italia centrale (4 regioni)

Regione

Città Capoluogo

Prefisso/i di esempio

Toscana

Firenze

055

Lazio

Roma

06

Umbria

Perugia

075

Marche

Ancona

071

Italia meridionale (6 regioni)

Regione

Città Capoluogo

Prefisso/i di esempio

Campania

Napoli

081

Puglia

Bari

080

Calabria

Reggio Calabria

0965

Basilicata

Potenza

0971

Molise

Campobasso

0874

Abruzzo

L’Aquila

0862

Isole (2 regioni)

Regione

Città Capoluogo

Prefisso/i di esempio

Sicilia

Palermo, Catania

091 (Palermo), 095 (Catania)

Sardegna

Cagliari, Sassari

070 (Cagliari), 079 (Sassari)

Altri modi per chiamare l'Italia

A volte, chiamare in Italia nel modo tradizionale non è la soluzione migliore. Per fortuna, esistono altri metodi che assicurano una chiamata facile e conveniente!

1. App VoIP: WhatsApp, Skype, FaceTime, Google Voice, Viber

Queste app sono utili perché consentono di effettuare chiamate tramite Wi-Fi. Questo significa che sono spesso gratuite o molto economiche. Lo svantaggio è che sia tu che il destinatario della chiamata dovete avere la stessa app.

Tuttavia, se hai una buona familiarità con la tecnologia e disponi di una connessione internet, queste app rappresentano un ottimo modo per risparmiare e restare in contatto.

Facetime Italy

2. Piani tariffari internazionali

Se sei cliente di AT&T, Verizon o T-Mobile, verifica se offrono un piano tariffario per chiamate internazionali.

Questi piani possono ridurre il costo delle chiamate verso l'estero; vale quindi la pena verificare l'offerta del proprio operatore sul sito web. Una breve ricerca può farti risparmiare tempo e denaro in bolletta.

3. Schede o servizi di chiamata

Le schede telefoniche sono un servizio prepagato, pertanto è necessario acquistare in anticipo del credito da utilizzare per le chiamate.

Il vantaggio è che puoi controllare la spesa, perché il credito si esaurirà. Inoltre, puoi trovare tariffe convenienti per chiamare molti paesi tramite Rebtel o Google Voice.

Sono un'utile alternativa da tenere a portata di mano, in caso di necessità, e semplificano l'accesso alle chiamate.

Consigli utili

1. Controlla il formato del numero prima di digitare

A proposito, controlla sempre i numeri. Come faresti con un messaggio, verifica che il formato del numero sia corretto. Altrimenti, puoi perdere molto tempo o chiamare il numero sbagliato. Un controllo richiede solo un secondo.

2. Tieni presente il fuso orario

L'Italia è solitamente 6–9 ore avanti rispetto agli Stati Uniti; ricordalo per non chiamare i tuoi cari nel cuore della notte. Una buona pianificazione può fare la differenza tra restare in contatto e causare tensioni nel rapporto.

3. Usa strumenti o app per trovare i prefissi internazionali

Usa strumenti o app per verificare il codice e il formato del numero. I miei amici esperti di tecnologia usano questi metodi per i numeri internazionali, assicurandosi che tu sappia come digitarli e di avere tutte le cifre corrette.

4. Salva il formato internazionale corretto nei tuoi contatti

Una volta trovato il numero giusto, salvalo tra i tuoi contatti. Questo ti aiuterà ad evitare errori e velocizzerà la chiamata la prossima volta. Con il numero salvato, chiamare amici, familiari o colleghi in Italia sarà facile e veloce ogni volta che ne avrai bisogno.

Consigli per chiamare l'Italia

FAQ

1. Devo avvisare il mio operatore telefonico prima di effettuare una chiamata internazionale?

È consigliabile informare manualmente il tuo operatore per evitare sorprese, anche se non è sempre necessario.

2. Come posso identificare le chiamate spam provenienti dall'Italia?

Presta attenzione ai numeri che non riconosci e, in caso di dubbi, puoi sempre fare una ricerca online.

3. Ci sono restrizioni sulle chiamate verso l'Italia durante le festività?

No, ma considera gli orari lavorativi e le festività che potrebbero influire sulla disponibilità.

4. Le videochiamate verso l'Italia sono gestite diversamente dalle chiamate vocali?

No, generalmente le videochiamate richiedono le stesse app e lo stesso accesso a Internet.

5. Cosa devo fare se la mia chiamata non viene effettuata?

Verifica che il numero sia composto correttamente e che il tuo piano includa le chiamate internazionali.

Conclusione

Telefonare in Italia dagli Stati Uniti può essere semplice, una volta che si sa come effettuare la chiamata.

Ricordati di comporre sempre per intero il prefisso, incluso lo zero iniziale. Per le chiamate tradizionali, valuta l'utilizzo di app di comunicazione o piani telefonici internazionali, che ti aiuteranno a evitare complicazioni e costi elevati.

Con gli strumenti giusti, restare in contatto con l'Italia diventa facile e agevole.