Wymarzona 14-dniowa trasa po Indonezji: 2 wulkany i Bali

Na TEJ STRONIE Przejdź do
Author image
Napisane przez Maria Gomez
Jun 26, 2025 7-min czytania

Planujesz dwutygodniową wycieczkę do Indonezji?

Ponad 17000 wysp, wulkany i niezwykłe bogactwo kulturowe – Indonezja to wymarzony kierunek podróży.

Jednak zobaczenie wszystkiego w dwa tygodnie jest niemożliwe. Jak więc w pełni cieszyć się wyjazdem? Przygotowałem dwutygodniowy plan podróży, który łączy najważniejsze atrakcje Indonezji z chwilami relaksu, idealny dla każdego. Podróżujmy sprytnie, aby w pełni wykorzystać ten czas!

Plan Podróży po Indonezji

1. Rozważania podczas planowania podróży do Indonezji

Niektórzy z Was mogą mieć problem z zaplanowaniem podróży. Pomaga w tym kilka kluczowych czynników.

Pierwszym jest budżet, który w dużym stopniu zadecyduje, czy Twoja podróż będzie ekonomiczna, czy luksusowa. Kolejnym czynnikiem związanym z budżetem jest termin. Kiedy się wybierasz do Indonezji? Możesz wybrać różne pory roku: szczyt sezonu, sezon przejściowy, niski sezon oraz porę deszczową i suchą.

Pora roku ma kluczowe znaczenie przy planowaniu aktywności – co robić każdego dnia, np. dzień na plaży czy wycieczka. Następnie zastanów się, jaki styl podróżowania preferujesz: poznawanie lokalnej kultury, wycieczki na łonie natury czy kulinarne?

Hotel w Indonezji

Na koniec weź pod uwagę swoje zdrowie i potrzebny czas na odpoczynek każdego dnia. Podróżowanie po Indonezji często wiąże się z codziennymi aktywnościami na świeżym powietrzu, więc pomyśl o swojej kondycji fizycznej, zwłaszcza jeśli planujesz nocne wędrówki lub wspinaczkę górską.

Te rozważania pomagają mi zawsze stworzyć idealny plan. Mam nadzieję, że i Tobie się przydadzą. Dobrze, to wszystko na ten temat, zanim przejdziemy do planu 14-dniowej podróży. A teraz przejdźmy do następnej części.

Pora deszczowa w Indonezji

2. Rekomendowany, szczegółowy plan dwutygodniowej podróży po Indonezji

Przegląd:

Zacznijmy od Surabai. To tutaj warto zrobić ostatnie przygotowania przed wizytą u stóp majestatycznego wodospadu Tumpak Sewu. Gotowy na więcej? W ciągu trzech dni zdobędziesz dwa zachwycające indonezyjskie wulkany: Bromo i Ijen.

Następnie przenosimy się na Bali, gdzie w Lovinie wypatrywać będziesz delfinów. Dalej czeka Ubud, kulturalne serce wyspy. A to jeszcze nie wszystko! Wyobraź sobie wycieczkę śladami balijskiej kultury, relaks na spokojnej plaży i odprężenie w spa. Brzmi zachęcająco? Sprawdź szczegóły w tabeli:

Plan 14-dniowej wycieczki po Indonezji

Dzień

Miejsce

Atrakcje i aktywności

1-2

Surabaya

Przylot, zakupy, zwiedzanie miasta

3

Tumpak Sewu

Wodospad Tumpak Sewu

3

Góra Bromo

Przejazd do Bromo, odpoczynek

4

Góra Bromo

Wschód słońca na Bromo

5

Krater Ijen

Nocna wyprawa na Ijen, obserwacja niebieskich płomieni

6

Bali (Lovina)

Transfer na Bali, relaks w Lovinie

7

Lovina

Oglądanie delfinów

8-9

Ubud

Zwiedzanie Ubud (świątynie, targi)

10

Nusa Penida

Wycieczka na Nusa Penida, Plaża Kelingking

11

Nusa Penida

Angel’s Billabong i Broken Beach

12

Bali

Powrót na Bali, czas wolny

13

Bali

Świątynia Uluwatu, lokalna kuchnia

14

Bali

Relaks, spa, przygotowania do wyjazdu

Dzień 1-2: Surabaya – Przylot i przygotowania

Po przylocie do Surabai, rozgość się w hotelu i przygotuj do dalszej podróży. Odradzam planowanie intensywnego zwiedzania na pierwsze dni – stanie w korkach po długim locie to ostatnia rzecz, na którą masz ochotę. Poza tym zmęczenie nie pozwoli Ci w pełni cieszyć się widokami. 

Co robić? 

Dobrym pomysłem jest zwiedzanie okolicy hotelu lub drink na pobliskiej plaży, który pomoże zwalczyć jet lag. Warto też zrobić niezbędne zakupy, bo przez kilka dni nie będzie okazji do zrobienia zakupów w dużym mieście. 

Surabaya to tętniąca życiem brama do wschodniej Jawy, więc rozważ darmowe zwiedzanie miasta! A potem porządnie się wyśpij przed dalszą podróżą!

Indonesia Suro and Boyo Statue

  • Zapoznaj się z lokalnymi środkami transportu.

  • Wyśpij się, aby przyzwyczaić się do nowej strefy czasowej i klimatu.

Dzień 3-4: Wodospad Tumpak Sewu i Góra Bromo

Pierwszym punktem programu jest zachwycający wodospad Tumpak Sewu. Następnego dnia czeka wschód słońca na zboczach tajemniczej Góry Bromo. Przydadzą się buty trekkingowe, a także kurtka przeciwdeszczowa i ochrona przed słońcem.

Co warto zobaczyć:

  • Wodospad Tumpak Sewu: Moim zdaniem to jeden z najpiękniejszych wodospadów w Indonezji. Kaskady wody opadają tu szeroką ścianą do spokojnego, naturalnego basenu – idealnego miejsca na orzeźwiającą kąpiel!

Indonesia Tumpak Sewu Waterfall

  • Góra Bromo (czynny wulkan):  Co w nim takiego wyjątkowego? Niesamowite krajobrazy, zwłaszcza o wschodzie słońca. Widok spowitego chmurami krateru… jednym słowem: dech zapiera.

Indonesia Mount Bromo

Gdzie spać:

Zatrzymaj się blisko Góry Bromo, aby rano bez problemu wyruszyć na szlak i podziwiać wschód słońca.

  • Weź ze sobą wodoodporną kurtkę, bo w okolicy wodospadu często unosi się mgła.

  • Wyrusz na Bromo odpowiednio wcześnie, aby zająć dobre miejsce do oglądania wschodu słońca.

Dzień 5-6: Krater Ijen i przejazd na Bali

Kolejnym wulkanem na trasie jest Ijen. Po powrocie z Ijen czeka Cię przejazd na Bali.

Co jest najfajniejsze na Ijen? 

  • Nocna wspinaczka.

  • Rozległe jezioro kwasowe codziennie lśni surrealistycznym turkusem. 

  • Niebieskie płomienie to efekt spalania gazów siarkowych wydobywających się ze szczelin wulkanicznych. 

Indonesia Mount Ijen

Gdzie się zatrzymać:

Wybierz nocleg w Lovinie, aby odpocząć w spokojniejszej części Bali po trudach wspinaczki.

  • Na Ijen załóż solidne buty trekkingowe i maskę gazową.

  • Zarezerwuj wcześniej bilet na prom na Bali, aby uniknąć opóźnień.

Dzień 7-8: Oglądanie delfinów i zwiedzanie Ubud

Na wyspie Bali zacznij od oglądania delfinów w Lovinie. To doświadczenie wymaga wczesnego rozpoczęcia—zwykle około 5 rano—ale zapowiada się jako jedno z ostatnich wczesnych przebudzeń w czasie twojej podróży i jest warte tego wysiłku.

Następnie udaj się do Ubud. Tam możesz zwiedzać spokojną Świątynię Wody, targ w Ubud i inne atrakcje. Albo zafunduj sobie relaksujący wieczór w spa w Ubud, na zakończenie pracowitego tygodnia.

Indonesia Ubud Market

Lista rzeczy do zrobienia:

  • Obserwacja delfinów w Lovina: Weź łódź o świcie w Lovina, aby podziwiać stada delfinów pływających i skaczących przy brzegu - to spokojny początek każdego dnia.

Indonesia Dolphin Watching in Lovina

  • Kulturalne atrakcje w Ubud: Odkryj kulturalne serce Bali, odwiedzając Pałac Ubud i tętniący życiem Rynek Ubud, położony wśród wspaniałych zielonych tarasów ryżowych.

  • Jeśli chcesz wzbogacić swój dzień, rozważ odwiedzenie Świętej Świątyni Źródła, zachwycających tarasów ryżowych, Pałacu Ubud itd.

Gdzie się zatrzymać:

Zatrzymaj się w Ubud, by być blisko atrakcji kulturalnych, rynków i restauracji.

  • Zarezerwuj wcześniej wycieczkę obserwacyjną delfinów.

  • Wynajmij skuter w Ubud, aby odkrywać okoliczne wioski.

Dzień 9-10: Eksploracja Nusa Penida

Ciesz się luksusem snu. Potem polecam odkrywanie dwóch fascynujących wodospadów Ubud. Dla odrobiny emocji dodaj do swojego planu przejażdżkę quadem przez dżunglę. Wprowadzi cię ona do bujnych krajobrazów w zabawny i przygodowy sposób.

Następnie udaj się do Sanur, aby złapać popołudniową łódź na Nusa Penida. Będziesz mieć dwa pełne dni na eksplorację tej wyspy, znanej ze wspaniałych krajobrazów, spektakularnych widoków z klifów, krystalicznie czystych wód i zacisznych plaż. Sugeruję podzielić czas między wschodnią i zachodnią stronę Penida. Zachodnia strona to także dobre miejsce na wycieczkę snorkelingową. Potem wróć na Bali.

Lista rzeczy do zrobienia:

  • Plaża Kelingking: Ta plaża jest znana ze swojego unikalnego klifu w kształcie T-Rexa i oszałamiających, panoramicznych widoków na ocean, co czyni ją idealnym miejscem dla fotografów i poszukiwaczy przygód.

Indonesia Kelingking Beach

  • Przejażdżka quadem przez dżunglę

  • Angel's Billabong i Broken Beach: Te przylegle cuda natury oferują niesamowite widoki. Pierwsza jest naturalnym basenem otoczonym klifami, a Broken Beach słynie z łuku otaczającego morze.

  • Nurkowanie

Gdzie się zatrzymać:

Wróć każdego wieczoru na wyspę Bali lub zatrzymaj się na Nusa Penida dla pełnego doświadczenia wyspy.

  • Para wygodnych butów jest niezbędna, ponieważ teren może być zdradliwy.

  • Łodzie są głównym środkiem transportu między Nusa Penida a innymi miejscami, więc dodaj harmonogram łodzi do swojego budzika, aby zapewnić terminowy powrót.

Dzień 11-14: Atrakcje wypoczynkowe i kulturalne na Bali

Końcowa część odbywa się w całości na Bali. Znajdziesz tu atrakcje wypoczynkowe i kulturalne, od plaż i znaczących świątyń po znaną scenę kulinarną. Możesz także odwiedzić Uluwatu.

Uluwatu jest znane z oszałamiających widoków na ocean z miejsc, takich jak Lover’s Cliff i Cliff Road, oraz bogatego dziedzictwa kulturowego, widocznego w Garuda Wisnu Kencana Cultural Park.

Indonesia Garuda Wisnu Kencana Cultural Park

Lista rzeczy do zrobienia:

  • Lover's Cliff i Cliff Road

  • Jeśli lubisz przygody, rozważ paralotniarstwo nad pięknym wybrzeżem, aby podziwiać wyspę z lotu ptaka i jej dramatyczny krajobraz.

  • Świątynia Uluwatu: Świątynia ta znajduje się malowniczo na stromej skale, oferując zapierające dech w piersiach widoki na Ocean Indyjski i stanowiąc idealne tło dla hipnotyzującego tańca ognia Kecak o zachodzie słońca.

  • Kulinarne doświadczenia: Skosztuj specjalnych potraw i doświadcz kulinarnej uczty Bali. Niektóre polecenia to Babi Guling (soczysta pieczona świnia) i Lawar, tradycyjna mieszanka warzyw, kokosa i mielonego mięsa, przyprawiona bogatymi ziołami i przyprawami.

Indonesia Babi Guling

Gdzie się zatrzymać:

Zatrzymaj się w centralnym punkcie z łatwym dostępem do plaż, restauracji i życia nocnego. Ponadto Bali oferuje światowej klasy hotele, takie jak Seminyak lub Kuta, gdzie możesz w pełni cieszyć się luksusem Bali.

  • Weź udział w tradycyjnym przedstawieniu tańca Kecak w Uluwatu.

  • Spędź ostatni dzień, relaksując się w jednym z wielu spa na Bali, aby idealnie zakończyć swoją podróż.

Skracanie 2-tygodniowego planu podróży:

Jeśli potrzebujesz skrócić ten 2-tygodniowy plan podróży, rozważ skrócenie czasu w Nusa Penida lub pominięcie niektórych mniej istotnych odwiedzin kulturalnych w Ubud. Inną opcją jest usprawnienie czasu spędzonego na początku w Surabaya.

3. Top 10 indonezyjskich dań 

Co koniecznie trzeba spróbować podczas podróży? Autentycznego, lokalnego smaku! Kuchnia Indonezji to bogactwo smaków i różnorodność składników, tworzących unikalne połączenie nut pikantnych, słodkich i wytrawnych. Często serwowane z ryżem i aromatycznymi przyprawami. Wybrałem dla Was 10 moich ulubionych, popularnych i przepysznych dań i napojów.

1. Nasi Goreng:

Smażony ryż z dodatkiem słodkiego sosu sojowego kecap manis. Podawany z jajkiem sadzonym i krewetkami.

Indonezja Nasi Goreng

2. Satay:

Szaszłyki z mięsa, grillowane i maczane w aromatycznym sosie orzechowym. 

3. Bakso:

To zupa. Uważaj — jest naprawdę sycąca! Głównym składnikiem są wołowina i klopsiki z tapioki. Makaron, jajka i czasami warzywa również znajdują się w zupie. Jak smakowało? Nie martw się — można ją znaleźć wszędzie.

4. Gado-Gado:

To nietypowa sałatka z gotowanych warzyw, polanych domowym sosem orzechowym, posypana jajkiem i chrupiącą cebulką. Idealna na upalny dzień - świeża i pełna smaku!

Indonezja Gado-Gado

5. Rendang:

Wołowina duszona w mleku kokosowym i przyprawach! Gotowana powoli, aż mięso stanie się kruche i pełne aromatu. Koniecznie spróbuj!

6. Soto Ayam:

Rosół z kurczaka z makaronem, zabarwiony kurkumą. Podawany z ryżem i plasterkami jajka. Popularny w całej Indonezji, a każdy region ma swój własny przepis.

7. Pisang Goreng:

Smażone banany! Przekąska lub deser, często posypane cukrem lub polane czekoladą. Proste, ale pyszne.

8. Es Campur:

Idealny na upały! Kruszony lód z owocami i galaretką. Słodki, orzeźwiający i efektowny.

9. Babi Guling:

Na Bali jadłem pieczonego prosiaka, przygotowywanego na rożnie z ziołami i przyprawami. Skórka jest chrupiąca i aromatyczna. To lokalny przysmak!

10. Martabak Manis:

Indonezyjski naleśnik. Grube ciasto, wypełnione czekoladą, orzechami lub serem. 

Indonezja Martabak Manis

4. Dodatkowe porady dotyczące podróży po Indonezji

Co zabrać ze sobą?

Dobre przygotowanie bagażu to podstawa udanej podróży po Indonezji. Nie wiesz, od czego zacząć? Przygotuj listę i po kolei odhaczaj kolejne punkty. Zwykle biorę pod uwagę te kwestie:

Przede wszystkim paszport – bez niego nie ruszaj się z domu! Następnie kwestie zdrowotne i leki. Warto mieć przy sobie apteczkę z podstawowymi środkami, np. przeciwbólowymi i na problemy żołądkowe. Jeśli na stałe przyjmujesz jakieś leki, weź ze sobą zapas na cały wyjazd.

Koniecznie spakuj też krem z filtrem i inne akcesoria chroniące przed słońcem, szczególnie jeśli planujesz aktywności na świeżym powietrzu. No i nie zapomnij o wszystkich gadżetach, adapterach, ładowarkach i innych niezbędnych na co dzień urządzeniach.

Gotówka i aplikacje mobilne

Miej przy sobie trochę gotówki na drobne wydatki, bo nie wszędzie zapłacisz kartą lub telefonem. W Indonezji bardzo przydatne są też lokalne aplikacje płatnicze i do zamawiania transportu. GoPay i OVO umożliwiają transakcje bezgotówkowe, w tym zamawianie przejazdów, jedzenia, robienie zakupów, opłacanie rachunków i wiele innych.

Do zamawiania taksówek używaj Grab i Gojek. Często oferują one zniżki. Dobrze jest zainstalować je jeszcze przed wyjazdem, aby nie zużywać pakietu danych iroamly eSIM.

Baner Indonezja Grab

Lokalny savoir-vivre

Szanuj lokalne zwyczaje, aby uniknąć nieporozumień. Używanie zwrotów takich jak „Selamat pagi” (dzień dobry) i „Terima kasih” (dziękuję) jest bardzo dobrze odbierane.

W Indonezji jest kilka zasad, których należy szczególnie przestrzegać:

  • Podawaj i odbieraj przedmioty prawą ręką, ponieważ lewa ręka jest uważana za nieczystą.

  • W miejscach kultu religijnego obowiązuje odpowiedni strój.

  • Unikaj dotykania innych osób po głowie.

Transport

W Indonezji masz do wyboru różne środki transportu. Jeśli planujesz długie dystanse, najszybsze są loty krajowe, szczególnie między większymi miastami. Najpopularniejsze linie lotnicze to Garuda Indonesia i Lion Air, które obsługują połączenia między niemal wszystkimi ważnymi miastami w kraju.

Chcesz po drodze nacieszyć oczy widokami? Wybierz pociąg, szczególnie na Jawie. Autobusy docierają nawet do najbardziej odległych zakątków. W dużych miastach komunikacja miejska, czyli autobusy i pociągi podmiejskie, jest wygodna i tania.

Baner Indonezja Lion Air

Wypożyczenie samochodu lub skutera

Wynajmując samochód lub skuter, zyskujesz niezależność i możesz dotrzeć do mniej popularnych miejsc, niedostępnych dla transportu publicznego. Co jest takiego fajnego w skuterze? Poczujesz się jak prawdziwy mieszkaniec Indonezji.

Lokalne ulice w Indonezji

Pamiętaj jednak o kilku ważnych sprawach. W sezonie często zdarzają się korki, a jazda po zatłoczonych ulicach może być stresująca. Aby wypożyczyć samochód lub skuter, potrzebujesz międzynarodowego prawa jazdy.

Nie zapominaj o bezpieczeństwie, przestrzegaj lokalnych przepisów ruchu drogowego i zawsze zakładaj kask, jadąc skuterem. Przed wyjazdem zapoznaj się z lokalnymi regulacjami.

Podstawowe zwroty

Naucz się kilku podstawowych zwrotów po indonezyjsku, aby łatwiej się dogadać. 

Po angielsku 

Po indonezyjsku 

Hello

Halo

Please

Tolong

Thank you

Terima kasih

Where is

Di mana

How much

Berapa