Style italien : Tenues saisonnières pour touristes

On THIS PAGE Jump to
Author image
Écrit par Maria Gomez
21/08/2025 7-min de lecture

Que porter en Italie ?

Avoir une bonne liste de vêtements est d'une grande aide, non seulement pour votre confort, mais aussi pour vous accorder à l'élégance et au style réputés du pays.

Ce guide vous aide à préparer votre garde-robe idéale en Italie, de l'été à l'hiver, pour vous intégrer où que vous soyez.

Savoir comment s'habiller rendra votre voyage d'autant plus agréable et facile, vous permettant d'explorer avec confiance et en respectant la culture locale.

Que porter en Italie

Printemps en Italie (Mars – Mai)

Italie du Nord (par exemple, Milan, Turin, le lac de Côme, Dolomites)

Climat: Pour le nord, le printemps est frais et humide. Mars est un peu froid, surtout dans les Alpes où il peut encore neiger, tandis qu'en mai, le nord s'éveille vraiment.

Que Porter: Un trench-coat léger, idéalement imperméable, est recommandé. N'oubliez pas d'emporter des pulls, des cardigans et des chemises à manches longues à superposer. Pas besoin de bottes de neige, mais prévoyez des chaussures fermées ou des bottines imperméables en cas d'averse. Une écharpe est aussi une bonne idée, pour le style et pour se tenir chaud.

Emportez un parapluie ou un petit imperméable en cas d'averses printanières.

Italie centrale (par exemple, Florence, Rome, Toscane, Ombrie)

Climat: Au printemps, le climat du centre de l'Italie est frais et agréable, parfois un peu humide. Le temps est généralement confortable et la région est très agréable à visiter.

Que Porter: Optez pour des pulls légers en tricot ou un blazer élégant pour rester au chaud sans étouffer. N'oubliez pas d'emporter des chaussures de marche confortables ou des baskets en cuir pour explorer les vieilles rues. Une paire de lunettes de soleil et une écharpe légère vous protègeront du soleil et de la brise.

Italie du Sud et îles (par exemple, Naples, Sicile, Sardaigne)

Climat: Plus au sud, les températures montent et le soleil brille plus souvent, malgré quelques averses printanières occasionnelles.

Que Porter: Choisissez des chemises en coton et des cardigans ou une robe midi confortable. Des sandales plates ou des mocassins seront parfaits, et une veste légère sera utile pour les matinées et soirées plus fraîches. Si vous voyagez à partir de fin mai (surtout près de la côte), pensez à prendre un maillot de bain pour profiter d'une belle journée à la plage !

Le sud de l'Italie au Printemps

Été en Italie (juin – août)

Italie du Nord

Climat : En été, le climat dans le nord de l'Italie est chaud et tropical. Milan peut être chaude et humide (et l'odeur n'est pas des plus agréables en été). Les Alpes offrent une échappatoire bienvenue à la chaleur.

Quoi porter : Privilégiez les vêtements en lin ou en coton pour rester au frais. Des lunettes de soleil et un chapeau pour vous protéger du soleil ardent seront vos meilleurs alliés. N'oubliez pas que les vêtements de sport sont réservés à la randonnée ou aux activités de montagne, et non aux promenades en ville.

Comment s'habiller en Italie en été

Italie centrale

Climat : La chaleur est intense dans le centre de l'Italie, surtout à Rome et à Florence, où les températures peuvent dépasser 35 °C. C'est une chaleur sèche, mais le soleil est accablant, ce qui rend indispensable d'emporter des vêtements légers et respirants.

Quoi porter : Optez pour des débardeurs, des shorts et des robes légères. Les sandales élégantes sont parfaites, mais réservez les tongs pour la plage : c'est un faux pas en ville. Choisissez des robes légères et soignées pour la ville en journée. Et ayez un châle ou une écharpe légère pour couvrir vos épaules lors de la visite d'églises.

Italie du Sud et îles

Climat : Dans le sud de l'Italie, les journées sont chaudes et baignées d'un soleil omniprésent, et la brise tiède qui souffle de temps en temps n'offre qu'un léger répit. Il est préférable d'être prêt pour la chaleur.

Quoi porter : Les maillots de bain sont indispensables pour la plage, ainsi que des paréos légers que vous pouvez enfiler lorsque vous êtes en ville. Choisissez des vêtements légers en coton ou en lin pour rester au frais. N'oubliez pas votre chapeau de soleil et pensez à emporter une gourde réutilisable pour vous hydrater !

Comment s'habiller dans le sud de l'Italie en été

Automne en Italie (Septembre – Novembre)

Italie du Nord

Climat : Septembre est chaud, mais novembre est froid et couvert. Si vous êtes dans les Alpes, ne soyez pas surpris car il pourrait neiger plus tôt que prévu ! L'automne est particulièrement beau ici, car la température varie énormément ; c'est un climat pittoresque et changeant.

Comment s'habiller : Avec la baisse des températures, la superposition de vêtements devient essentielle. Un pull léger et un trench-coat sont parfaits pour flâner en ville ou à la campagne. Des chaussures fermées ou des bottines vous assurent confort et style. Un foulard, qui est non seulement un accessoire de mode, mais aussi une protection contre le froid, et un petit parapluie pour les jours brumeux.

Suggestions de tenues automnales en Italie

Italie centrale

Climat : Le début de l'automne est chaud et idéal pour explorer la campagne toscane ou l'histoire de Rome. Fin novembre, il fait beaucoup plus frais et humide. Les températures baissent progressivement tout au long de la saison, mais peuvent être imprévisibles.

Comment s'habiller : Profitez d'une superposition élégante avec des vestes en jean, des pulls et des chinos ou des robes longues. Ces vêtements sont polyvalents et confortables. Ils vous permettent également de vous adapter si le temps change en milieu de journée. Vous aurez besoin de chaussures imperméables pour mieux explorer ces jolies rues pavées. À la fin de l'automne, il vous faudra un blazer en laine ou une veste légère.

Italie du Sud & Îles

Climat : L'automne n'est pas aussi spectaculaire dans l'hémisphère sud, mais il y a des journées chaudes qui durent jusqu'en octobre. Les soirées peuvent se rafraîchir en avril à l'approche de novembre, mais les journées restent assez chaudes et longues.

Comment s'habiller : Passez en douceur à l'automne avec des cardigans ou des pulls légers que vous pouvez porter par-dessus vos vêtements d'été. Les journées ont tendance à rester assez décontractées, tandis que les soirées nécessitent une touche d'élégance. Des mocassins confortables ou des sandales fermées sont idéales pour découvrir les splendeurs locales. Si vous êtes au bord de la mer, vous pouvez continuer à porter des vêtements de plage jusqu'à la fin octobre, lorsque le soleil se couche plus tôt.

Suggestions de tenues automnales dans le sud de l'Italie

Hiver en Italie (Décembre – Février)

Italie du Nord

Climat : L'hiver dans le nord de l'Italie implique d'accepter le froid. Les Alpes et la vallée du Pô reçoivent beaucoup de neige, il faut donc prévoir des températures négatives. Milan, bien que moins enneigée, a l'air vif en hiver.

Que porter : Optez pour des vêtements confortables et chauds. Restez au chaud avec un épais manteau de laine ou une doudoune. Superposez des vêtements thermiques, bonnets, écharpes et moufles. Des bottes imperméables sont essentielles pour garder vos pieds au sec et au chaud lorsque vous pataugez dans la neige et la gadoue.

Italie centrale

Climat : Le centre de l'Italie n'est pas extrêmement froid en hiver. L'atmosphère peut sembler humide et fraîche, et il peut y avoir un peu de neige. Sinon, préparez-vous à des journées froides et assurez-vous de bien vous couvrir.

Que porter : L'hiver, misez sur des manteaux de laine, des pulls et des bottes pour rester au chaud. Pour rester élégant, utilisez-les pour créer des tenues à la mode. Des pantalons doublés ou des collants vous apporteront plus de chaleur.

N'oubliez pas un parapluie, car les jours de pluie sont fréquents, et n'oubliez pas vos gants pour les matins glacés.

Italie du Sud et îles

Climat : L'hiver dans le sud de l'Italie est moins intense, mais il est conseillé d'emporter un manteau chaud (surtout pour les nuits plus fraîches). Les jours de pluie sont occasionnels, alors soyez préparé.

Que porter : Les vestes et pulls de poids moyen sont parfaits pour les superpositions pendant les douces journées d'hiver. Des chaussures que vous pouvez porter même si elles sont mouillées sont idéales si vous passez du temps dans les villes côtières humides. Quelques pulls superposés vous permettent de vous adapter aux variations de température, pour être au chaud sans transpirer.

Que porter en Italie en hiver

Comment s'habiller pour des occasions spécifiques

Visiter les églises et les sites religieux

Lorsque vous visitez les magnifiques églises et lieux saints d'Italie, il est essentiel de s'habiller correctement. Cela signifie que les hommes comme les femmes doivent avoir les épaules et les genoux couverts. Les femmes devraient envisager d'emporter un châle ou une écharpe légère pour s'en couvrir facilement.

Les shorts longs ou les pantalons sont idéaux pour rester au frais tout en respectant les usages.

Sorties au restaurant et soirées

En Italie, les soirées sont l'occasion de se mettre sur son trente-et-un et de savourer une cuisine incroyable.

Même si vous allez simplement dans une trattoria, une tenue chic et décontractée est de mise. Les hommes doivent porter un pantalon et une chemise à col, et les femmes, des robes ou des ensembles tendance.

What to Wear Dining

Vacances à la plage

Vous partez à la plage en Italie ? Adoptez un style décontracté et tendance.

Bien qu'il soit acceptable de porter un maillot de bain à la plage ou à la piscine, évitez de le faire en ville ou dans les lieux publics. Préférez des vêtements de plage tendance ou des vêtements légers dès que vous quittez la plage.

Randonnée ou activités de plein air

Si vous prévoyez des activités de plein air, optez pour des vêtements de sport à la fois pratiques et élégants.

Il vous faut des vêtements confortables pour la randonnée, mais qui ne vous feront pas paraître hors de propos si vous décidez de visiter une ville voisine après votre randonnée. Prévoyez un beau pantalon et une chemise de rechange.

What to Wear in Italy Hiking

Considérations pour toutes les saisons

Goût vestimentaire

En Italie, les gens ont un style incroyable et on dirait qu'ils ne font aucun effort ! Vous ne verrez pas beaucoup de personnes se promener avec des vêtements usés, et porter une tenue de sport en dehors de la salle de sport est une faute de goût.

Chaussures

En Italie, surtout dans des villes comme Rome et Florence, vous trouverez ces charmantes rues pavées que j'aime autant qu'elles m'agacent. C'est là que des chaussures confortables et résistantes sont indispensables. Les tongs sont parfaites à la plage, alors laissez-les là-bas et pas dans la rue.

Conseils pour bien s'habiller

Conseils d'emballage

Voyager léger est essentiel – on ne sait jamais quel temps il fera ! Avec les températures très variables en Italie au printemps et en automne, mieux vaut prévoir plusieurs couches légères pour faire face à toutes les situations.

FAQ

1. Que dois-je porter pour dîner en Italie ?

Les chemises et les pantalons sont tout à fait appropriés, tout comme les robes. Inutile de prévoir des costumes ou des tenues trop formelles, adoptez simplement une tenue décontractée chic.

2. Est-il courant de porter des couleurs vives en Italie ?

Les couleurs neutres et les teintes terreuses dominent, bien sûr, mais vous remarquerez également des couleurs vives, surtout sur les vêtements d'été.

3. Qu'est-ce qu'une tenue décontractée chic pour l'Italie ?

Optez pour une tenue soignée mais décontractée : portez les types de pantalons ou de robes que vous porteriez avec un joli haut.

4. Dois-je emporter des vêtements habillés en Italie ?

Il n'est pas nécessaire de vous habiller de manière très sophistiquée, sauf si vous prévoyez un dîner dans un restaurant élégant. Une tenue décontractée chic suffira pour toutes vos sorties en soirée.

Conclusion

La mode est une forme d'art en Italie. Mais c'est bien plus que de simples vêtements. C'est une culture, une fierté, une élégance.

En vous imprégnant de la mode locale, en adaptant votre tenue à chaque saison et à chaque occasion, et en respectant les normes culturelles, vous éviterez de détonner et vous enrichirez votre expérience de voyage.

Alors, voyagez léger, habillez-vous avec goût, et n'oubliez jamais qu'en Italie, l'habit fait l'homme.