Memilih Nama Jepang untuk Perjalananmu: Panduan Budaya

On THIS PAGE Jump to
Author image
Ditulis oleh Maria Gomez
Nov 26, 2025 3-menit baca

Tertarik dengan nama-nama Jepang dan bertanya-tanya bagaimana memilih nama Jepang untuk diri sendiri?

Baik Anda bepergian, menulis, atau hanya bersenang-senang, nama-nama Jepang adalah hal yang menarik dan menyenangkan.

Jika Anda berencana mengunjungi Jepang, jangan lupa membawa iRoamly Jepang Travel eSIM Anda. Ini adalah cara cerdas untuk tetap terhubung, memudahkan Anda mencari arti nama saat bepergian!
Memilih Nama Jepang untuk Perjalanan Anda

Nama Orang Jepang

Bagaimana Struktur Nama Orang Jepang?

Di Jepang, susunan sebuah nama umumnya adalah Nama Keluarga, lalu Nama Pemberian, meskipun urutan nama ala barat semakin umum di kalangan anak muda. Untuk nama lengkap, nama keluarga diletakkan di depan, menunjukkan asal-usul keluarga, sementara nama pemberian biasanya diberikan dengan mempertimbangkan makna atau kebajikan yang ingin orang tua berikan kepada anak mereka.

Asal Usul dan Makna

Nama-nama Jepang bisa puitis, bermakna literal, atau simbolis, mencerminkan alam, karakter pribadi, atau asal-usul keluarga.

Contohnya, nama keluarga 'Yamamoto' berarti 'dasar gunung', menunjukkan asal keluarga, yang umum pada zaman Jepang feodal.

Sementara itu, nama depan populer seperti 'Yuki' bisa berarti 'kebahagiaan' atau 'salju', tergantung pada kanji yang digunakan. Kanji juga dapat mewakili konsep selain elemen fisik.

Asal Usul dan Makna

Nama juga bisa bermakna harapan, mewakili keinginan orang tua untuk anak mereka, atau diberikan untuk menghormati leluhur. Beberapa nama bahkan secara historis merupakan hadiah resmi dari seorang kaisar atau daimyo. Kekayaan makna dan asal usul ini menjadikan nama-nama Jepang begitu kompleks, memadukan tradisi Jepang dan makna pribadi dengan kebanggaan akan keluarga dan bangsa.

Nama-Nama Populer Jepang untuk Tahun 2024

Mencari nama Jepang yang trendi atau bermakna? 

Inilah nama-nama yang populer di tahun 2024:

Untuk Anak Perempuan:

  • Aiko (愛子) – “anak yang dicintai”

  • Hina (陽菜) – “cahaya matahari dan sayuran”

  • Sakura (桜) – “Sakura”

Dan untuk anak laki-laki:

  • Ren (蓮) – “teratai”

  • Haruto (陽翔) – “terbang di bawah matahari”

  • Takumi (匠) – "ahli pengrajin"

Cara Memilih Nama Jepang untuk Diri Sendiri

Jika Anda ingin memilih nama Jepang untuk diri sendiri, berikut beberapa tips untuk membantu Anda menemukan nama yang paling cocok:

Terjemahkan nama Anda berdasarkan bunyi: Gunakan pendekatan fonetis pada nama asli Anda dan cari nama Jepang yang bunyinya mirip atau kanji yang sesuai. Contohnya, "Kate" bisa menjadi "Keito (ケイト)".

Gunakan generator nama: Ada banyak alat online yang dapat menghasilkan nama Jepang berdasarkan berbagai kriteria, seperti tanggal lahir atau aspek favorit pribadi Anda.

Pilih Generator Nama

Pilih nama yang sudah Anda suka: Mungkin Anda pernah menemukan nama Jepang di film, acara TV, atau buku dan selalu menyukainya. Kenapa tidak memakainya jika Anda merasa cocok?

Nama yang Sebaiknya Dihindari

Memilih nama dari bahasa lain bisa menjadi tantangan yang menarik, terutama jika Anda belum terlalu familiar dengan bahasa Jepang.

Sebaiknya hindari nama-nama yang mungkin memiliki arti kurang baik, atau terdengar mirip dengan kata-kata yang bermasalah. Bertanya kepada penutur asli atau melakukan riset kecil dapat membantu Anda menghindari rasa malu.

Hal yang Perlu Diperhatikan Saat Berinteraksi dengan Orang Jepang

Saat berinteraksi dengan orang Jepang, cara Anda berbicara mencerminkan status hubungan Anda. Awalan kehormatan '-san' yang ditambahkan pada nama keluarga adalah yang paling umum digunakan, dan cara teraman untuk menunjukkan rasa hormat jika Anda ragu. 

Hal yang Perlu Diperhatikan Saat Berinteraksi dengan Orang Jepang

Hal ini terutama penting dalam situasi profesional, atau saat pertama kali bertemu—menunjukkan bahwa Anda menghargai orang tersebut setara dengan diri Anda.

Sebaiknya gunakan nama keluarga, kecuali jika Anda dipersilakan menggunakan nama depan. Memanggil nama depan tanpa izin (dikenal sebagai "yobisute") bisa dianggap terlalu akrab atau tidak sopan. Meskipun sebagai turis, Anda mungkin akan diperlihatkan cara yang tepat untuk menyapa.

FAQ

Apa yang membuat sebuah nama Jepang menjadi langka? 

Kelangkaan sebuah nama dapat disebabkan oleh karakter kanji yang tidak umum, piktogram yang dipengaruhi karakter Cina, atau nama yang memiliki makna historis tetapi tidak lagi digunakan saat ini, seperti 'Ran' (anggrek) atau 'Ren' (teratai).

Apa yang membuat sebuah nama Jepang membawa keberuntungan? 

Nama-nama yang membawa keberuntungan sering kali menggunakan kanji yang memiliki konotasi keberuntungan, nasib baik, atau kualitas positif lainnya, contohnya 'Eiko' (anak yang mulia) atau 'Daichi' (kebijaksanaan besar).

Apa yang membuat sebuah nama Jepang terasa murni? 

Nama-nama yang terasa murni mungkin memiliki kanji yang membangkitkan kesan kemurnian atau kejelasan, contohnya adalah 'Kiyomi' (kecantikan murni) atau 'Masaru' (penuh kemenangan).

Ringkasan: 

Nama Jepang bukan sekadar label, melainkan sebuah seni yang mencerminkan identitas pribadi dan budaya. Baik Anda sedang memilih nama Jepang untuk diri sendiri atau sekadar ingin mengapresiasinya, nama adalah jendela menuju nilai dan estetika tradisi Jepang.

Semoga Anda menikmati penjelajahan dan pemilihan satu atau dua nama Jepang!