Cómo llamar a Italia desde USA: Consejos breves paso a paso

On THIS PAGE Jump to
Author image
Escrito por Maria Gomez
20/08/2025 5-min de lectura

Ya sea que seas un viajero a punto de embarcarte en tu viaje a Italia o estés haciendo negocios con una empresa italiana, necesitarás saber cómo llamar a alguien en Italia.

Si bien marcar a Italia desde Estados Unidos no es difícil, requiere un poco de práctica, ya que implica manejar las reglas de marcación internacional, los códigos de país y de área, y entender la diferencia entre teléfonos fijos y móviles.

En este artículo, te explicaré todo lo que necesitas saber.

Cómo llamar a Italia desde EE. UU.

Cómo llamar a Italia desde Estados Unidos

Formato básico para marcar

Para llamar a Italia desde Estados Unidos, debes recordar tres datos: el código de salida de Estados Unidos (011), el código de país de Italia (+39) y el prefijo italiano (que siempre empieza con 0 y no debes omitir).

Así, debes marcar: 011 + 39 + prefijo italiano con 0 + número local. Todos los números son necesarios para completar la llamada.

Código de Italia

Ahora que conoces el formato básico, veamos cómo llamar a Italia desde Estados Unidos.

Cómo llamar a Italia desde Estados Unidos

Paso 1: Marca el código de salida de EE. UU.: 011

Lo principal es marcar 011 primero. Al añadir estos tres números al inicio de la llamada, indicas a tu teléfono que vas a realizar una llamada internacional.

Si un número tiene el signo “+” delante, no hace falta que marques el código de salida. Este tipo de número ya es internacional y no necesita el prefijo.

Paso 2: Marca el código de país de Italia: 39

Después, añade el 39. Es el código de país de Italia, como un identificador telefónico para conectar con la red italiana.

Paso 3: Marca el prefijo italiano (incluyendo el "0")

Solo tienes que recordar el prefijo regional. No olvides el "0" inicial. Es como un código postal, indica a dónde debe dirigirse la llamada.

Paso 4: Marca el número local

Por último, marca el número local. Es el "destino" de la llamada: la familia a la que llamas, el hotel, ese restaurante italiano de moda, etc.

En Italia, hay números que no puedes marcar desde el extranjero. Los números 199 y 800 (típicos de centros de llamadas) no se pueden marcar desde Estados Unidos.

Ejemplo:

Para llamar a un hotel en Roma (prefijo 06) con el número 12345678: 011 + 39 + 06 + 12345678

Referencia del código de área de Italia

Italia está dividida en 20 regiones con marcadas diferencias culturales y administrativas. Reconocerlas te ayudará cuando busques códigos de área y ciudades en tu teléfono. Aquí están los códigos de región para cada área principal:

Norte de Italia (8 regiones)

Región

Ciudad Capital

Códigos de Área de Ejemplo

Lombardía

Milán

02

Piamonte

Turín

011

Véneto

Venecia

041

Emilia-Romaña

Bolonia

051

Liguria

Génova

010

Valle de Aosta

Aosta

0165

Trentino-Alto Adigio

Trento, Bolzano

0461 (Trento), 0471 (Bolzano)

Friuli Venezia Giulia

Trieste

040

Italia Central (4 regiones)

Región

Ciudad Capital

Códigos de Área de Ejemplo

Toscana

Florencia

055

Lacio

Roma

06

Umbría

Perugia

075

Las Marcas

Ancona

071

Sur de Italia (6 regiones)

Región

Ciudad Capital

Códigos de Área de Ejemplo

Campania

Nápoles

081

Apulia (Puglia)

Bari

080

Calabria

Reggio Calabria

0965

Basilicata

Potenza

0971

Molise

Campobasso

0874

Abruzos

L’Aquila

0862

Islas (2 regiones)

Región

Ciudad Capital

Códigos de Área de Ejemplo

Sicilia

Palermo, Catania

091 (Palermo), 095 (Catania)

Cerdeña

Cagliari, Sassari

070 (Cagliari), 079 (Sassari)

Otras formas de llamar a Italia

A veces, llamar a Italia de la "manera antigua" no es la mejor opción. Afortunadamente, existen otros métodos que facilitarán su llamada y la harán más rentable.

1. Aplicaciones VoIP: WhatsApp, Skype, FaceTime, Google Voice, Viber

Estas aplicaciones son geniales porque realiza llamadas a través de Wi-Fi. Eso significa que generalmente son gratuitas o extremadamente baratas. Pero la desventaja es que tanto usted como la persona a la que llama a menudo necesitan la misma aplicación.

No obstante, si es hábil con la tecnología y ambos tienen acceso a internet, estas aplicaciones son una excelente manera de ahorrar dinero y mantenerse en contacto.

Facetime Italia

2. Planes de llamadas internacionales

Si viaja con AT&T, Verizon o T-Mobile, consulte si ofrecen un plan de llamadas internacionales.

Vale la pena investigar lo que ofrece el proveedor en su sitio web, ya que estos planes a veces pueden reducir el costo de las llamadas internacionales. Una búsqueda de cinco minutos podría ahorrarle mucho dinero y evitarle sorpresas desagradables en su factura.

3. Tarjetas o servicios de llamadas

Las tarjetas de llamadas son un servicio prepago, por lo que deberá pagar por adelantado el crédito que luego utilizará para realizar sus llamadas.

La ventaja de esto es que usted controla sus gastos porque ese crédito eventualmente se agotará. También puede encontrar tarifas económicas en muchos países a través de Rebtel o Google Voice.

Son un buen respaldo en caso de que las necesite, y simplifican el acceso al teléfono.

Consejos útiles

1. Revisa el formato del número antes de llamar

Recuerda siempre revisar los números. Al igual que corriges un texto, verifica que el formato del número sea el correcto. De lo contrario, podrías perder tiempo o llamar a un número equivocado. Revisar solo toma un segundo.

2. Ten presente la diferencia horaria

Italia suele estar entre 6 y 9 horas adelante de los EE. UU., así que tenlo en cuenta para no llamar a tus seres queridos en plena noche. Programar bien tus llamadas puede marcar la diferencia entre mantenerte en contacto y causar tensiones innecesarias en la relación.

3. Usa herramientas o aplicaciones para buscar códigos de país

Usa herramientas o aplicaciones para verificar el código y el formato. Mis amigos expertos en tecnología usan estos métodos para llamar a números internacionales. Se asegurarán de que sepas cómo marcar, para que tengas la información correcta.

4. Guarda el formato internacional correcto en tus contactos

Una vez que encuentres el número correcto, guárdalo en tus contactos. Esto te ayudará a evitar errores y a que el proceso sea más rápido la próxima vez. Con el número guardado, llamar a amigos, familiares o colegas en Italia será rápido y fácil cuando lo necesites.

Consejos para llamar a Italia

FAQ

1. ¿Necesito notificar a mi operador telefónico antes de hacer una llamada internacional?

Informa a tu operador manualmente para evitar sorpresas, aunque no siempre es necesario.

2. ¿Cómo puedo identificar llamadas de spam desde Italia?

Presta atención a los números que no reconozcas y siempre puedes buscarlos en línea.

3. ¿Hay alguna restricción para llamar a Italia durante las vacaciones?

No, pero ten en cuenta el horario comercial y los días festivos que pueden afectar a la disponibilidad.

4. ¿Se gestionan las videollamadas a Italia de forma diferente a las llamadas de voz?

No, las videollamadas generalmente requieren las mismas aplicaciones y acceso a Internet.

5. ¿Qué debo hacer si mi llamada no se realiza?

Comprueba que la secuencia de marcado sea correcta y que tu plan incluya llamadas internacionales.

Conclusión

Llamar a Italia desde los EE. UU. puede ser un proceso sencillo una vez que se sabe cómo marcar.

Asegúrese de marcar siempre el código de área completo, incluyendo el cero inicial. Para llamadas regulares, considere usar aplicaciones de comunicación o planes telefónicos internacionales, que pueden ayudarlo a evitar el engorro y el gasto.

Con los recursos adecuados, mantenerse en contacto con Italia se hace fácil y sin complicaciones.