Se você for visitar a China em dezembro, talvez se pergunte: a China celebra o Natal?
Embora o Natal não faça parte da cultura chinesa e não seja tradicionalmente celebrado aqui, nas grandes cidades você ainda encontrará muitos centros comerciais decorados, luzes de Natal e até um ou dois Papai Noel.
Como a China “celebra” o Natal pode, no entanto, surpreendê-lo. Neste post, exploraremos como é o Natal na China — quem o celebra, onde e o que você pode esperar se estiver viajando pelo país durante a temporada natalina.
A China celebra o Natal?
Sim. A China reconhece esse dia, mas não da maneira tradicional do Ocidente. Atualmente, o Natal na China é mais um evento comercial e social, especialmente nas grandes cidades.
Embora não seja um feriado amplamente celebrado, você encontrará decorações e eventos em centros comerciais, restaurantes e locais frequentados por jovens e públicos internacionais.
O Natal é feriado público na China?
O Natal não é considerado um feriado público oficial na China continental. Isso significa que, no dia 25 de dezembro, a maioria das escolas, empresas e órgãos governamentais permanece aberta.
Entretanto, nas regiões administrativas especiais de Hong Kong e Macau, o Natal é comemorado como feriado público. Assim, embora na China continental os negócios sigam normalmente, o espírito natalino está a pleno vapor nessas áreas.
Quem celebra o Natal na China?
Quando se trata das celebrações de Natal na China, são os jovens que marcam presença. Nas grandes cidades, você verá grupos de amigos aproveitando as luzes e as decorações natalinas.
Eles encaram isso como algo descolado para fazer, e não como um feriado religioso. É toda a questão da atmosfera — a música, o convívio, as luzes da cidade.
Comunidades de expatriados por toda a China também celebram durante o feriado. Essas comunidades se organizam e comemoram à moda ocidental, adicionando uma camada extra de multiculturalismo à festa.
Por exemplo, você pode encontrar um mercado de Natal ou participar de uma festa de feriado ao caminhar por um bairro com muitos expatriados. Mas o que achei mais interessante foi quando o Natal na China foi reinterpretado de forma romântica.
Para muitas pessoas, aquela época do ano era simplesmente uma desculpa para um agradável encontro romântico. Em vez de ser sobre famílias, era tudo sobre trocar presentes e desfrutar de um jantar romântico. Assim como no Dia dos Namorados.
Era apenas mais uma maneira inusitada de celebrar o Natal na China.
Como é o Natal na China?
O Natal na China é um deleite para os olhos e ouvidos. Nas grandes cidades, você não pode deixar de notar os centros comerciais e restaurantes decorados com todo o esplendor natalino. Árvores de Natal, luzes cintilantes e o Papai Noel estão por toda parte!
Você também vai ouvir várias canções natalinas por todos os cantos, às vezes acompanhadas de animada música pop chinesa.
Embora os chineses normalmente não troquem presentes entre si durante o Natal, a prática de “gift-giving” entre amigos ou em eventos promocionais está crescendo. Você também poderá presenciar uma divertida tradição de distribuir “peace apples” na véspera de Natal.
A ideia da tradição é fazer um trocadilho, já que “peaceful night” se assemelha à pronúncia de “apple” em chinês. É uma forma única de mesclar uma tradição local com uma estrangeira.
Onde Celebrar o Natal na China
1. Xangai
Procurando os melhores lugares para comemorar o Natal na China? Não procure mais: Xangai é a escolha ideal! Esta cidade é realmente internacional e, durante a temporada de festas, seus shoppings e a comunidade de expatriados promovem diversos eventos e atividades natalinas.
Participe de uma festa temática de Natal por aqui e você entenderá rapidamente por que ela se tornou não apenas a melhor cidade da China para celebrar o Natal, mas também uma das melhores da região para esse feriado fluffy!
2. Pequim
Outra cidade que recomendo visitar é Pequim, especialmente na área de Sanlitun (onde os grandes hotéis promovem celebrações de Natal luxuosas).
O espírito natalino está presente em numerosos bairros frequentados por expatriados. É uma mistura incrível de tradições natalinas com a modernidade de uma grande cidade chinesa!
3. Cantão e Shenzhen
Perto do delta do Rio das Pérolas, Cantão e Shenzhen também se destacam nas celebrações de Natal. As ruas de comércio se iluminam com luzes cintilantes e as canções natalinas preenchem o ar. É uma combinação perfeita do moderno com o festivo!
4. Hong Kong
Em Hong Kong, a temporada natalina é tratada como feriado público, e a cidade se enfeita com luzes, decorações e oferece experiências de compras festivas.
Tanto os moradores quanto os visitantes participam de mercados de Natal, eventos temáticos e festas de contagem regressiva, especialmente em locais como Central, Tsim Sha Tsui e na Disneyland.
Celebrações Religiosas e Igrejas
O Natal é um feriado importante para os cristãos chineses, mesmo que estes correspondam a apenas cerca de 5-6% da população na China.
Eles comemoram o feriado com grande fervor religioso e tradição, e nas grandes cidades você encontrará igrejas que operam serviços na véspera e/ou no dia de Natal.
Se você está curioso e deseja assistir a um serviço, pode — apenas certifique-se de confirmar previamente o idioma e os horários dos serviços. Muitos deles são simplesmente deslumbrantes, repletos de velas, corais e um forte senso de comunidade. São uma ótima maneira de vivenciar outro aspecto do Natal na China.
Como os locais se sentem em relação ao Natal?
A maioria dos moradores considera o Natal um evento divertido e na moda, em vez de um feriado religioso. Não é algo que tenha integrado a cultura chinesa predominante, e por isso não há laços emocionais ou culturais profundos — especialmente fora da fé cristã.
Simultaneamente, a conscientização e a aceitação do Natal aumentam (embora principalmente nas cidades), impulsionadas pela globalização, redes sociais e publicidade.
A maioria das escolas e organizações tende a reduzir a ênfase nas festividades relacionadas ao Natal para favorecer a cultura e as tradições locais, mas, de maneira geral, as pessoas demonstram curiosidade e participam sem resistência.
Perguntas Frequentes
1. O Natal é celebrado nas zonas rurais da China?
Não, vilarejos e áreas rurais da China não costumam celebrar o Natal. Essa celebração é geralmente restrita às grandes cidades com maior presença internacional.
2. O Natal é um período popular para encontros de família na China?
A reunião de família não faz parte das tradições natalinas chinesas como ocorre no Ocidente; é vista mais como um feriado voltado para o romantismo ou para a vida social dos jovens.
3. As árvores de Natal são comuns nas residências chinesas?
Não, as famílias chinesas normalmente não possuem árvores de Natal, a menos que sejam cristãs ou tenham sido fortemente influenciadas pelo mundo ocidental.
Conclusão
O Natal não é um festival tipicamente chinês, mas as comemorações natalinas tornaram-se populares nas grandes cidades nos últimos anos.
No Ocidente, o Natal não ocorre da mesma forma, mas se você estiver viajando pela China em dezembro, pelo menos poderá desfrutar das luzes, da música e até de algumas surpresas com sabor chinês.
É um Natal diferente, mas certamente recomendo que você experimente.