西班牙如何庆祝圣诞节?简短的回答是:慢慢地、热烈地、持续超过一天的时间。西班牙的节日从十二月初的灯光和市场一直延伸到平安夜、圣诞节、除夕,以及一月初备受喜爱的三王庆典。
对于旅行者来说,这意味着西班牙的圣诞节不再是一个单一的活动,而更像是一系列的膳食、街头传统、家庭仪式、糖果、游行和公共假期。有些习俗是全国性的,而另一些则因地区、城市、甚至家庭而异。
本指南解释了主要日期、食物、地区传统和规划细节,以便您了解当地人正在庆祝什么以及如何作为游客尊重地享受这个季节。

西班牙圣诞节的关键日期
西班牙的圣诞节有几个重要的日期,了解顺序可以帮助您了解为什么商店、餐馆、交通和家庭计划每天都会有不同的感觉。许多城市在 11 月底或 12 月初亮灯,但核心节日节奏是从平安夜到三王节。

旅客在制定行程时应牢记以下日期。对于最新的季节性活动和公共假期旅行创意,西班牙旅游局非常有用 西班牙冬季旅游信息。
日期 | 西班牙名字 | 通常会发生什么 | 旅行者小贴士 |
|---|---|---|---|
12月24日 | 诺切布埃纳 | 家庭晚餐、深夜聚会,有时还有午夜弥撒。 | 提前预订晚餐或选择可使用厨房的住宿。 |
12月25日 | 纳维达 | 一个安静的公共假期,主要集中在家庭聚餐上。 | 营业时间有限,自发的餐厅选择也较少。 |
12月31日 | 诺切维耶哈 | 午夜倒计时、十二颗葡萄、卡瓦酒、派对和城市广场的人群。 | 预订餐厅并保持简单的返程路线。 |
1 月 5 日 | 卡巴尔加塔·德·雷耶斯 | 三位国王带着花车、音乐、灯光和糖果游行。 | 提早到达以获得良好的观赏地点,尤其是带着孩子。 |
1 月 6 日 | 雷耶斯日 | 送礼、家庭聚餐和 roscón de Reyes 蛋糕。 | 把它当作一个重大节日,而不是一个普通的观光日。 |
最大的计划错误是假设 12 月 25 日是唯一重要的日期。在西班牙,情绪高峰通常出现在平安夜和 1 月 5 日至 6 日左右,因此要为以家庭为中心的庆祝活动和公共庆祝活动留出空间。
平安夜食物和家庭传统
圣诞夜 Nochebuena 是这个季节最重要的家庭之夜之一。许多西班牙家庭聚在一起吃一顿丰盛的晚餐,而不是一顿快餐,餐桌上的感觉比餐厅风格更有仪式感:共享盘子、海鲜、腌肉、烤菜、糖果和大量的交谈。

1. 人们吃什么
菜单因地区和预算而异,但海鲜在许多家庭中很常见,尤其是虾、贝类或鱼开胃菜。您还可能会看到火腿、奶酪、烤羊肉、烤乳猪、汤或当地炖菜,具体取决于家庭。
典型的糖果: Turrón、polvorones、mantecados、杏仁糖和蜜饯通常出现在主餐之后。
饮品: 卡瓦酒是常见的吐司,但葡萄酒、啤酒、软饮料和非酒精饮料都很常见。
就餐节奏: 期待一个缓慢的夜晚。食物是庆祝活动的一部分,而不是庆祝活动之前的短暂停留。
2. 午夜弥撒和安静的街道
有些家庭会参加午夜弥撒,但参与程度取决于家庭习惯和当地文化。即使您不参加,您也可能会注意到,当家人共进晚餐时,街道会变得更加安静,然后在深夜又会变得更加热闹。
旅游小贴士: 如果您想在 12 月 24 日在餐厅享用晚餐,请提前预订并确认确切的菜单、抵达时间和关门时间。许多餐馆要么关门,要么提供特殊的固定菜单,要么优先预订。
除夕夜和十二颗葡萄
西班牙的除夕传统是旅行者最容易参与的习俗之一。午夜时分,人们吃十二颗葡萄,每敲响一颗葡萄,迎接新的一年。许多家庭在家里一边观看马德里太阳门的广播,一边这样做,而其他人则聚集在广场、餐馆、酒店或俱乐部。

1. 葡萄传统如何运作
这个想法很简单,但执行起来比听起来更有趣。时钟敲响很快,因此当地人经常在午夜之前购买无籽或去皮的葡萄,或者将它们装在小杯子里。如果您在外面庆祝,请尽早带上葡萄,而不是在最后一刻才购买。
2. 庆祝地点
大城市通常有公共倒计时地点,但如果您不喜欢人群,小城镇会更舒服。餐馆和酒店可能会提供晚餐和派对套餐,而许多当地人更喜欢家庭晚餐,然后与朋友一起进行深夜庆祝活动。
庆典风格 | 最适合 | 看什么 |
|---|---|---|
公共广场 | 氛围、照片、首次来访者 | 午夜后人群拥挤、天气寒冷、出租车数量有限 |
餐厅晚餐 | 舒适、情侣、小团体 | 固定的菜单、更高的价格和较晚的用餐时间 |
酒店或公寓 | 家庭、缓慢的旅行者、提早出发 | 在商店关门前购买葡萄、零食和饮料 |
午夜过后,夜生活可能会持续很晚,尤其是在马德里、巴塞罗那、巴伦西亚、塞维利亚和度假区。如果您需要在 1 月 1 日搭乘早班火车或航班,请选择在您住处步行即可到达的庆祝活动。
三王日是大结局
对于许多西班牙家庭来说,1 月 6 日的雷耶斯节与圣诞节一样重要,甚至更重要。按照传统,孩子们会收到来自三王的礼物,前一天晚上还会举行 Cabalgatas 节日游行,有花车、音乐、表演者和向孩子们抛撒的糖果。

1. 1 月 5 日游行
从大城市到小镇,西班牙各地都有卡巴尔加塔活动。确切的路线和时间表是当地的,但气氛通常是家庭友好且拥挤的。如果您想要拍出好照片,请站在路线较宽的地方,而不是狭窄的拐角处。
提早到达: 家庭经常在游行开始前就抢占席位。
穿得暖和: 即使是气候温和的西班牙城市,当你在夜间站着不动时也会感到寒冷。
保护幼儿: 人群可能很密集,糖果可能会从花车上扔下来。
2.罗斯孔·德·雷耶斯
1 月 6 日,家人经常分享 roscón de Reyes,这是一种环形甜面包,饰有蜜饯,有时还夹有奶油。它通常隐藏一个小人物和一颗豆子;当地的规则有所不同,但找到豆子的人可能需要为下一颗 roscón 付费。
对于旅行者来说,这是放慢脚步的好日子。许多商店和景点可能都有假日时间表,因此只有在查看最新时刻表后才能计划轻松的散步、特色餐点或火车接送服务。
西班牙各地的风俗习惯
西班牙的圣诞节传统各地不尽相同。重要的日期是共享的,但地方习俗赋予了这个季节很大的个性。在加泰罗尼亚、巴斯克地区、加利西亚、安达卢西亚以及具有强烈地方特色的较小社区尤其如此。

1. 加泰罗尼亚
加泰罗尼亚以 caga tió 闻名,这是一种装饰过的原木,孩子们在圣诞节前会照顾它,然后象征性地鼓励他们制作小礼物。耶稣诞生的场景还可能包括卡格纳人物,这是一个幽默的乡村人物,让许多第一次来的游客感到惊讶。
2.巴斯克地区
在巴斯克地区,奥伦特泽罗是一位深受当地民间传说喜爱的送礼人物。您可能会看到与其他地方发现的三王图像截然不同的游行、歌曲或展示。
3. 当地市场和甜点
地区圣诞市场经常出售当地糕点、手工装饰品、圣诞饰品和冬季食品。不要试图了解每一种习俗,而是选择一个城市或地区,并关注当地人实际购买、烹饪和展示的东西。
最适合文化爱好者: 加泰罗尼亚和巴斯克地区拥有极具特色的当地传统。
最适合经典城市灯光: 马德里、巴塞罗那、马拉加、瓦伦西亚和塞维利亚是不错的选择。
最适合慢节奏的假期: 小城镇会让人感觉更亲密,尤其是在以家庭为中心的约会时。
计划去西班牙圣诞旅行
当您接受假期节奏而不是与之对抗时,去西班牙的圣诞节之旅效果最好。有些日子很热闹、很公开;有些日子则很热闹。其他的是私人的和以家庭为中心的。围绕这种对比制定您的行程,您会更加享受这个季节。

1. 尽早预订不可协商的商品
12 月 24 日至 25 日、12 月 31 日和 1 月 5 日至 6 日期间,火车、热门餐厅、市中心酒店和特别晚餐很快就会爆满。如果您的计划取决于特定的餐厅、铁路路线或活动,请在抵达之前进行预订。
2. 预计假期开放时间
不要假设博物馆、超市、景点和餐馆会按照正常时间开放。直接检查每个地方,并制定备用计划,例如风景优美的散步、酒店用餐或前一天购买的杂货。
3. 准备好移动数据
假日旅行通常意味着改变时间、更新游行路线、确认餐厅和实时交通检查。连接选项,例如 iRoamly 旅行 eSIM 可以用于地图、翻译、火车应用程序以及向您的住宿发送消息,而无需依赖公共 Wi-Fi。
良好的基地城市: 马德里感受经典的新年活力,巴塞罗那感受加泰罗尼亚风情,马拉加感受灯光,塞维利亚或格拉纳达感受柔和的冬季节奏。
最佳包装选择: 层数。西班牙并不是冬季的一种气候,晚上可能会比白天照片显示的更冷。
常见错误: 将圣诞节或三王节安排得过多,就好像它们是普通的观光日一样。
关于西班牙圣诞节的常见问题
这些快速解答涵盖了旅行者在了解主要传统后经常遇到的实际问题。

1. 在西班牙圣诞节和三王节哪个更重要?
两者都很重要,但 1 月 6 日的三王节对于许多家庭的送礼仍然尤为重要。平安夜也是一个重要的家庭晚餐之夜,因此旅行者应该重视这三个日期。
2. 12月25日西班牙孩子会收到礼物吗?
有些人确实如此,尤其是在将现代圣诞老人传统与西班牙习俗结合起来的家庭中。然而按照传统,三王会在 1 月 6 日左右为孩子们带来礼物。
3.平安夜餐厅开门吗?
一些餐厅营业时提供固定菜单,但许多餐厅关门或营业时间有限。请务必提前预订并直接确认时间表。
4. 西班牙最著名的圣诞甜点是什么?
Turrón 是最知名的圣诞糖果之一,尤其是杏仁硬糖和软糖。 Polvorones、mantecados、杏仁糖和 roscón de Reyes 也是季节性的最爱。
5. 游客可以参加三王游行吗?
是的,游客可以像当地人一样观看游行。提早到达,注意人群,并在出发前检查城市路线和出发时间。
6.西班牙圣诞节物价贵吗?
主要城市和节假日期间的酒店、特别晚餐和火车价格可能会更高。您可以通过提前预订、住在稍微远离最繁忙中心的地方以及在公共假期前后计划简单的膳食来控制成本。
最后的想法

西班牙通过一个漫长的节日而不是一天来庆祝圣诞节。它的核心是家庭、食物、灯光、音乐、糖果,以及新年除夕和三王节的逐步建设。
如果您要去参观,最好的方法是仔细计划固定的日期,并为自发的时刻留出空间:市场摊位、耶稣诞生场景、游行、面包店橱窗或在城市灯光下缓慢的晚间散步。
一旦你理解了节奏,西班牙的圣诞节就变得很容易欣赏了。它既是公共的,也是私人的,植根于传统,但因地区而异,充满了小细节,奖励那些放慢脚步仔细观察的旅行者。