如果你要去土耳其，并希望像当地人那样打招呼，那么掌握一些基本的土耳其问候语是个不错的选择。
这不仅有助于你认识新朋友，也能体现你对土耳其文化的尊重。
下面为你介绍所有关于如何用土耳其语打招呼的知识，从正式的问候方式到在年轻人中流行的网络俚语应有尽有。
如果你要去土耳其，请务必携带iRoamly 土耳其旅游 eSIM卡，以确保你始终能够保持连接。
土耳其常用问候语
1. Merhaba (mehr-HAH-bah) – "你好"
这是在土耳其时最常用的问候语，无论你和谁交流——从第一次见面的人到路上偶遇的人，使用它都绝对不会出错。它既随意又礼貌。
2. Selam (seh-LAHM) – "嗨"
比merhaba稍显随意，selam更适合在朋友之间或者休闲场合使用。如果你正在问候熟人或者只是随意逛市场，selam都非常合适。
3. Nasılsınız? (NAH-suhl-suhn-uhz) – "您好吗？" (正式/复数)
在打招呼之后使用这一问候非常合适。这是一种礼貌而正式的方式，用于询问对方的状况。你几乎可以和任何不熟悉或年长的人使用这种问候。
4. Nasılsın? (NAH-suhl-suhn) – "你好吗？" (非正式)
这是nasılsınız的非正式版本，适合用在朋友或者同龄人之间以及轻松的场合中。
5. Hoşça kal (hosh-CHA kahl) – "再见" (对留下的人)
当你要离开而让对方继续留下时，这是一种非常礼貌的告别方式，相当于“保重”或“多加照顾”。
6. Güle güle (gooh-LEH gooh-LEH) – "再见" (对离开的人)
如果你是要离开的人，就会说güle güle，基本上是在祝愿对方外出顺利。
与时间相关的土耳其问候
1. Günaydın (goo-NAY-duhn) – "早上好"
这是当新的一天开始，你想向别人打招呼时所用的最佳早晨问候。
无论是在咖啡馆里还是在街上偶遇朋友，早上都可以用 günaydın 来互致问候。
2. Tünaydın (tü-nah-YDUHN) – "午安"
虽然这个问候语不如另外两个那么常用，但在正式场合中，从中午到傍晚早期，使用 tünaydın 是一种礼貌的问候方式。
3. İyi akşamlar (ee ak-shahm-LAHR) – "晚上好"
当太阳开始落下时，你可以这样向人们问好。如果你在傍晚前见到某人，说 iyi akşamlar 会让对方感到亲切。
4. İyi geceler (ee geh-jeh-LAHR) – "晚安"
当你离开、一天结束时，尤其是深夜，你可以用 iyi geceler 来祝别人有个安宁的夜晚。
土耳其不同情境下的问候
1. 初次见面时
Merhaba, tanıştığımıza memnun oldum - “你好，很高兴认识你。”
这是你在首次见面时的问候语。它既礼貌又表达了你对对方的兴趣。
2. 商务场合
İyi günler - 这是在遇见商务人士时较为正式的问候，适用于见同事或客户时使用。
3. 非正式场合（与朋友或家人）
Selam - “嘿” 这是你对最亲近的朋友或亲戚打招呼时会说的话。
这种问候十分随便，通常只用于彼此非常熟悉的人之间。
4. 接听电话时
Alo - “Merhaba” 意思是“你好”，在土耳其被用作标准的电话问候语。既简短又亲切，与英文的“hello”完全对应。
5. 久别重逢时
Uzun zaman oldu! Nasılsın? - “好久不见！你好吗？”
当你与久未谋面的人见面时使用这句问候。它既友好又传达出你见到对方时的喜悦之情。
6. 进入商店或咖啡馆时
İyi günler, kolay gelsin - “日安，工作顺利” - 这是你进入商店或咖啡馆时常听到的问候语，体现了对店员的礼貌态度。
7. 群体问候时
Herkese merhaba - “大家好” 用于在会议、聚会或社交场合中向一群人问好。
土耳其数字时代的现代问候
当然，正如数字时代所有的年轻人一样，土耳其青年也有他们自己非正式而时尚的在线问候方式，使用 土耳其语 交流。
他们的问候方式非常随意且充满乐趣，就如我们现今所有的沟通方式。下面是几个例子：
1. Selamün Aleyküm
虽然“Selamün Aleyküm”是传统的穆斯林问候语，但在朋友间的在线聊天中，也常常以非正式的方式使用。这是一种更具亲密感和温暖意味的问候。
2. Nasılsın, ne var ne yok?
这一短语相当于“你好吗？最近怎样？”常用在社交媒体以及与亲近的人发短信时，是一种非正式而友好的问候方式。
这句话稍显俏皮，所以最好只在你和彼此熟悉的朋友之间使用。
3. Merhaba, naber?
“Naber”是“Ne haber?”的缩写，意思是“最近怎么样？”这种既随意又常见的问候方式在社交媒体和消息应用中非常实用。
4. Slm
“Slm”是“selam”的土耳其语简称，你会在短信和社交媒体上看到它作为一种简洁而非正式的打招呼方式。
因为它非常非正式，所以适合用在给朋友发信息时，但在正式场合或与不太熟悉的人交流时最好避免使用。
常见问题
1. 握手是一种标准的问候方式吗？
是的，在正式场合里人们通常会握手，而朋友间则会拥抱或互相亲脸颊。
2. “在宗教节日期间，我应该使用正确的问候语吗？”
在斋月或开斋节期间，你可以说 “Bayramınız mübarek olsun”，意思是“愿你的节日蒙福。”
3. 当有人打喷嚏时，我应该说什么？
你也可以说 “Çok yaşa”（长命百岁），对方通常会回应“Sen de gör”（你也一样）。
4. 我该如何在给陌生人写邮件时称呼对方？
可以用 “Merhaba” 或 “Sayın [Name],” 开头，这样显得既正式又尊敬。
结论
学习如何用土耳其语说“hello”比你想象的要简单。
无论你是在繁华喧嚣的伊斯坦布尔街头徜徉，还是在语言交流中与朋友畅谈，掌握这些问候语都会让你倍感亲切。
你的旅行将充满更多乐趣！